Unser erstes Ziel in Österreich ist Salzburg, das direkt hinter der Grenze liegt und uns mit grauem Himmel und Regen begrüßt. Die Stadt wirkt trotz der vollen Straßen und Plätze auf uns sehr stilvoll und elegant, ein wenig majestätisch und vor allem chic, herausgeputzt. Weshalb wir, die wir schon seit ein paar Tagen ungeduscht sind… Österreich I – Über Berge, die Menschheit und E-Bikes weiterlesen
Kategorie: Mitteleuropa
Deutschland II – Ostwärts nach Westen …oder so
Nachdem wir pandemiebedingt eine unerwartet lange Pause in der aserbaidschanischen Hauptstadt Baku eingelegt und nach vier Monaten des Wartens endgültig eingesehen haben, dass es für uns an dieser Stelle vorerst nicht weiter gehen wird, geben wir uns geschlagen und buchen einen der ersten möglichen Flüge gen Westen. Alle Flugverbindungen sind im April auf unbestimmte Zeit… Deutschland II – Ostwärts nach Westen …oder so weiterlesen
Ungarn – oder: Im Land der platten Reifen
Wir erreichen Ungarn gegen Mittag an einem warmen Mittwoch Anfang Oktober und wollen direkt in der ersten Stadt auf unserem Weg – Salgótarján – eine ungarische Sim-Karte kaufen, denn unser deutscher Vertrag ist Ende September ausgelaufen. Dazu suchen wir einen magentafarbenen Laden in der Innenstadt auf und stören bereits mit unserem Eintreten die nachmittägliche Ruhestunde… Ungarn – oder: Im Land der platten Reifen weiterlesen
Slowakei – oder: Zwischen Bergen und wilden Tieren
Hätten wir nicht vorher auf die Karte geschaut, um zu prüfen, wie weit die Grenze noch entfernt ist, hätten wir wohl gar nicht mitbekommen, dass wir Polen verlassen. Hinter einer unauffälligen Linkskurve, ohne irgendeinen Hinweis auf eine Landesgrenze, wird aus dem Pieniński Nationalpark auf polnischer Seite der Pieninský Nationalpark auf slowakischer Seite und plötzlich sind… Slowakei – oder: Zwischen Bergen und wilden Tieren weiterlesen
Polen V – oder: von Äpfelklau, Langsamkeit und den längsten fünf Kilometern der Welt
Bevor wir Warschau verlassen, fahren wir noch einen halben Tag lang mit den bepackten Fahrrädern durch die Neustadt und stellen dabei fest, dass die Stadt sehr schön ist, aber nicht mit uns auf ein Foto passt. Apfelbäume und Schlafplatzsuche Unsere Route soll uns in den nächsten Tagen ziemlich direkt in den Süden Polens führen und… Polen V – oder: von Äpfelklau, Langsamkeit und den längsten fünf Kilometern der Welt weiterlesen
Polen IV – oder: Von Masuren nach Warschau
Wir erreichen Polen zum zweiten Mal auf dieser Reise genau zwei Monate und drei Tage nach dem ersten Mal und auch dieses Mal verläuft der Grenzübergang sehr unspektakulär über eine kleine Straße durch den Wald. Hinter einer Kurve steht ein Schild „Republik Polen – Staatsgrenze“ und fertig. Dahinter sieht es erstmal nicht großartig anders aus… Polen IV – oder: Von Masuren nach Warschau weiterlesen
Die polnische Ostseeküste III – oder: Do widzenia, Polska!
Unser letztes Lager vor Gdansk (Danzig) haben wir an einem See aufgeschlagen, der so bei bei Anglern ist, dass wir Mühe hatten, einen Platz zu finden, an dem noch kein Zelt stand. Bis spät in den Abend und schon früh am Morgen war das Auswerfen der Angeln unserer Nachbarn zu hören. Aus unserer Richtung kam… Die polnische Ostseeküste III – oder: Do widzenia, Polska! weiterlesen
Die polnische Ostseeküste II – oder: Schlechtes Wetter, schlechte Wege, schlechte Laune
Obwohl wir schon seit mehr als drei Wochen unterwegs sind, befinden wir uns noch in einer Lernphase. Klar, denn eine komplette Umgewöhnung von einem stationären Leben auf das Leben auf Weltreise mit dem Fahrrad dauert seine Zeit. In den letzten Tagen sind wir uns dessen bewusst geworden, dass wir nicht einfach nur drauflos fahren und… Die polnische Ostseeküste II – oder: Schlechtes Wetter, schlechte Wege, schlechte Laune weiterlesen
Die polnische Ostseeküste I – oder: von Zitronenvodka, Regen und Sand
Jetzt sind wir noch gar nicht dazu gekommen, über unsere letzten Tage in Deutschland zu schreiben, haben aber schon so viele tolle Erlebnisse in Polen gehabt, dass wir diese zuerst mal mit euch teilen wollen. Wir sind ja über Usedom in Polen eingereist und haben uns erstmal dafür gefeiert, dass wir tatsächlich mit dem Fahrrad… Die polnische Ostseeküste I – oder: von Zitronenvodka, Regen und Sand weiterlesen
Von Hamburg an die Müritz: Sommer, Sonne, Strand
Am Dienstag, den 18. Juni 2019, wurde es ernst: Um 11:00 Uhr stand die Wohnungsübergabe an, die letzten Schönheitskorrekturen wurden bis auf den letzten Drücker ausgeführt. Als die Schlüssel dann endlich abgegeben waren und sich unsere Wohnungstür hinter uns schloss, standen wir schon vor unserer ersten großen Herausforderung: die Fahrräder packen. Mangels Zeit hatten wir… Von Hamburg an die Müritz: Sommer, Sonne, Strand weiterlesen